Willkommen auf der Seite der Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit
Wir würden uns freuen, Sie bei folgenden Veranstaltungen begrüßen zu können:
• Dienstag, 22. Mai 2012, 19.00 - 21.00 Uhr, Jüdische Gemeinde, In der Barlage 43
Vortrag von Meike Behm, Direktorin der Kunsthalle Lingen
„Schaffen und Werk von Felix Nussbaum - Entwicklungen im Lebenswerk des jüdischen Malers und Einflüsse zeitgenössischer Malerei“
• Sonntag, 24. Juni 2012, 18.00 Uhr, Steinwerk St. Katharinen
„Komm in den Myrtengarten, dort wachsen Flügel dir“ - Jüdische Lyrik im muslimischen und christlichen Spanien
In dieser literarischen Veranstaltung werden in deutschen Übersetzungen Gedichte vorgestellt, die insbesondere im 10. und 11. Jahrhundert auf der iberischen Halbinsel in hebräischer Sprache geschrieben wurden.
Es sind bleibende Zeugnisse einer ehemals blühender jüdischer Literatur im Südwesten Europas.
Unter arabischer wie christlicher Herrschaft waren spanische Juden vor allem als Handwerker, Ärzte, Diplomaten und Finanziers tätig und stiegen zum Teil in hohe Regierungsämter auf.
Mit ihrer Hilfe wurden wichtige wissenschaftliche Werke aus dem Griechischen ins Lateinische übersetzt, die damit erst den europäischen Universitäten zur Verfügung standen.
Bei dieser Veranstaltung werden neben der Präsentation und der Einordnung der Gedichte auch Hinweise zur Kultur- und Sozialgeschichte der Sepharden gegeben. Auch wird sephardische Musik eingespielt.
Sylvia Alpheus und Dr. phil Lothar Jegensdorf, Oldenburg i.O.
Der Eintritt ist bei beiden Veranstaltungen frei, um Spenden wird gebeten
Stammtisch
Der Stammtisch trifft sich jeden ersten Montag im Monat (Hakenstr. 4a, 49074 Osnabrück)
